remain firm
英 [rɪˈmeɪn fɜːm]
美 [rɪˈmeɪn fɜːrm]
网络 不屈服
英英释义
verb
- hold one's ground
- I am standing my ground and won't give in!
双语例句
- Investors also remain frustrated with the audit profession, which is "highly fragmented and hamstrung by regulations that protect the small firm at the expense of the market".
而且，投资者仍对审计行业感到沮丧，该行业“高度分散化，以牺牲市场来保护小型审计所的规定令其受到严重损害”。 - Analysts remain pessimistic about the firm's ability to grow.
分析家们仍对公司的增长表示悲观。 - The young people remain perplexed after much thought, thought oneself diligently, will not set firm resolve tomorrow to have to go allout only then good;
年轻人百思不解，以为自己不够努力，下定决心明天要更卖力才行； - Whether immigrates to move smoothly obtains, whether is the critical time water conservation electric power project completed as scheduled and has the benefit: But whether immigrates to remain, can stand firm, then relates transfers out and the placement society is harmonious and stable.
移民能否顺利迁得出，事关水利电力工程能否如期竣工并产生效益：而移民能否留得下、稳得住，则又关系到迁出地和安置地社会和谐与稳定。 - At full trot, the back must remain firm and level without sway, roll, whip or roach.
正确的小跑，背线必须保持稳固、水平，不能摇摆、滚动、甩动、或拱起。 - The Chinese legal system has improved greatly in recent years, but problems remain with local protectionism and political influence, said Douglas Clark, a partner with Lovells law firm in Shanghai.
近年来，中国的法律体系已经显著改善，但仍然存在地方保护主义和政治影响的问题，英国路伟律师事务所（Lovells）驻上海合伙人马锦德（DouglasClark）表示。 - When in 2008 Russia tightened its visa rules, Baker Botts created a job for Ian, en&# 173; abling him to remain in Russia as an employee of the firm.
当俄罗斯在2008年收紧签证规定时，该事务所为伊恩创造了一个职位，让他能以事务所员工的身份留在俄罗斯。 - That is where Mr Tsvangirai must remain firm.
这正是伊万吉拉伊必须立场坚定的地方。 - Management claims that it will remain firm.
管理层声称他们将坚决到底。 - European Council President Donald Tusk said Sunday the European Union and the G7 leaders remain firm in their support of Ukraine in its fight against pro-Russian separatists.
欧洲委员会主席图斯克说，欧盟和工业化七国领导人仍然坚决支持乌克兰打击东部的亲俄罗斯分离主义分子。